Following: tap Follow on any profile. Public accounts follow instantly; private accounts send a follow request the owner approves.

Followers/Following: see the lists on any public profile.

Private account: Settings → Privacy → Private account means only approved followers can see your posts.